Georg Philipp Telemann
Douze Sonates méthodiques TWV 41
Notes pédagogiques
L'œuvre dans son contexte
Les Douze Sonates méthodiques TWV 41 de Telemann sont publiées à Hambourg en deux livres de six sonates chacun, en 1728 et 1732. Le titre est trompeur : il ne s'agit pas de sonates pédagogiques pour débutants mais de sonates pour amateurs avancés et pour professionnels, écrites pour violon ou flûte traversière et basse continue. La particularité célèbre du recueil est que Telemann écrit deux versions de l'Adagio initial de chaque sonate : une version simple (nue) et une version ornementée par lui-même. C'est l'un des documents pédagogiques les plus précieux du XVIIIe siècle pour comprendre l'art de l'ornementation baroque allemande, comparable au document Roger 1710 sur l'op. 5 de Corelli pour l'école italienne.
Caractéristiques musicales et pistes de travail
Chaque sonate est en quatre mouvements (lent-rapide-lent-rapide selon le schéma da chiesa). L'écriture est élégante, idiomatique pour le violon comme pour la flûte, et chantante. Pédagogiquement, ces sonates sont un trésor pour le travail de l'ornementation : on étudie la version nue, on étudie la version ornée par Telemann, on compare, on s'inspire pour créer sa propre ornementation sur les autres mouvements lents. C'est un cours d'ornementation baroque en action. Pour une exécution historiquement informée : étudier de près les ornements écrits, articulation et phrasé à l'allemande (plus mesurés qu'à l'italienne), basse continue précise, ornementation sobre mais omniprésente sur les Adagios.
Pour aller plus loin
Édition critique : Telemann Musikalische Werke, Bärenreiter, ou édition Hortus Musicus / Schott. Fac-similés sur IMSLP.
Enregistrements HIP de référence :
- Reinhard Goebel et Musica Antiqua Köln (Archiv) : https://www.youtube.com/results?search_query=goebel+telemann+methodische+sonaten
- Florilegium
- Barthold Kuijken (à la flûte traversière)
Sources de la fiche
Grove Music Online (article « Telemann, Georg Philipp »), Steven Zohn Music for a Mixed Taste: Style, Genre, and Meaning in Telemann's Instrumental Works (Oxford University Press, 2008), IMSLP.